All lesson plans in this blog are of my own creation for use in my own classes. I encourage educators to use any and all lesson plans on this blog in their own classes, to alter the plans to fit their needs, and to leave comments on how to improve the plans. If you are re-blogging a plan, or otherwise sharing these plans with others, I ask only that you cite my blog as your source.

Friday, November 22, 2013

El cortometraje "La boda" por Marina Seresesky




Otro curso mío este semestre se enfoca en la redacción y la lectura.  Los alumnos tienen un nivel intermedio-alto y este curso es un requisito para ellos antes de que comiencen con sus cursos al nivel avanzado.  Hay varias unidades en el texto que usamos, y uno de ellas se trata del tema de la migración de gente por el mundo.  Nos enfocamos en los países de México, España y los EEUU, estudiando la migración de mexicanos (y otros) a los EEUU y la población inmigrante en España.

En nuestro estudio de España leemos dos lecturas: una sobre la multiculturalidad en el barrio de Lavapiés en Madrid y otro sobre las dificultades que se enfrentan ¨los extranjeros¨ desde el punto de vista de un español.  Este año encontré un vídeo genial sobre Tapapiés que les retrata perfectamente a los alumnos los temas que han leído e incluso les ofrece la oportunidad para ver los cambios de actitud hacia la multiculturalidad del barrio en los últimos diez años.


La actividad final que hacemos sobre España, es ver el cortometraje de Marina Seresesk (Argentina), La Boda (2012).  El corto ya ha ganado muchos premios y nominaciones.

La película se trata, como explica la página Madridendorto.es,  una inmigrante cubana viviendo en Madrid:  ¨ Mirta es cubana y vive en Madrid. Como muchas inmigrantes trabaja en la limpieza. Hoy a las seis de la tarde se casa su hija. Pero nada sale como ella planea, y llegar a esa boda es más difícil de lo que parece

A solamente 12 minutos de duración, el corto es perfecto para mostrar en clase.  Después de verlo, los alumnos trabajaron en grupos para enumerar los obstáculos con que se enfrentó Mirta, y las soluciones que encontró ella.  También hicieron algunas actividades, utilizando los temas gramaticales que están estudiando (situaciones hipotéticas), relacionado con la trama del corto.


El corto retrata bien algunas dificultades típicas de inmigrantes sin papeles, como la dificultad de encontrar trabajo estable y con jefes compresivos, el temor de las redadas,  y, sobre todo, la dificultad de estar lejos de familiares  Todos los alumnos se rieron de la acción traviesa por Marta y su amiga para conseguir un vestido para Mirta y se sorprendieron con el final agridulce.  Es perfecto para mostrar la cara humana de la vida de inmigrante. 

No comments:

Post a Comment